Podcast App: Incorrect (?) link in confirmation message

This confirmation message — seen when saving a podcast episode — links to the show listing, not the episode listing.

Your episode has been successfully updated. Return to episode listing.

If this is the way it's meant to be, it confused me!

Also, I hope you don't begrudge me for posting so many things about the Podcast app. :( I’ve just had the occasion to give it a thorough tire-kicking, lately, and I want to help in my small way to fix all the things. :/