How to save a PO number with manual payment

In my shop I need to have a manual payment option available so customers can pay by invoice and enter a PO number.

I see this is possible using manual payments:

https://docs.grabaperch.com/addons/shop/gateways/manual/

How would I go about adding the PO field to the order so it's saved with the order?

Help/advice appreciated